Међу наративним дометом, епском авантуру инспирисану Гхибли-јем, хумором, симпатичном глумачком поставом, кореографским акцијским сценама и наративним ризицима, нешто друго је побудило моје интересовање за Аватар: Последњи ваздухоплов серија, нешто што је чупало носталгичне конце одрастања као Вијетнамског Американца, или шире, каузално-будистичког Азијског Американца. Када сам 2011. ухватио емисију на Нетфлик-у (да, моје искуство гледања било је кривично закаснело), прерастао сам већи део своје пажње према свом будистичком наслеђу и више нисам палио тамјан сваке вечери пре портрета Буде.
ово је најмрачнија временска линија
Три епизоде у емисији обновиле су моју будистичку духовност, и то не на начин да сам поново узео тамјан, већ на начин који је понудио захвалну лећу за моје детињство.
Иако је емисија искључила видљиви вијетнамски утицај и нагласила тешке естетске нијансе кинеске, индијске, инуитске и тибетанске културе, ухватила сам нити мог будистички оптерећеног детињства, које су произашле из вијетнамске позадине мојих родитеља. У причи о пореклу, млади Аанг је одабран међу стотинама новорођенчади путем теста играчака како би га потврдио као истинску реинкарнацију међународног месија-посредника, Аватара. Алузија на тибетански будизам на дечјем програму ме побудила. Мој покојни отац ме је едуковао о концепту реинкарнације Далај Ламе у тибетанском будизму. Као што ми је отац рекао, када Далаи Лама умре, он се поново рађа у нову особу, и слично као Аватар, новог Далај Лама проналазе играчке са којима се игра.
У шупљим храмовима које Аанг и пријатељи траже одговоре, мислим на храм који посећујем сваке вијетнамске Нове године да бих видео расплесане змајеве и монахе. Кад чујем кинеску виолину, ерху , у Бодовање Јеремија Зуцкермана и Бењамина Винна, мислим на ВХС азијских концерата које су моји бака и деда свирали док су ме чували.
Пре неколико дана, моја посета вијетнамско-америчка тетка питала ме је: Имају ли ту емисију на Нетфлик-у? Желим да моје двоје деце гледају. Емисија о којој сте ми говорили, она о детету монаху и азијској филозофији? Као жена која је сањала о отварању сопствене канцеларије за акупунктуру, моја тетка је проучавала источњачке праксе, чарке и медитативну равнотежу, мотиве у Аанговом луку приче. Стога сам препоручио емисију њој и њеној деци, јер би се ускладила са њеном жељом да на екрану види азијску културу, свој хоби и трагове свог наслеђа са својом мешовитом вијетнамском децом. (Авај, Нетфлик га је покренуо са стримовања.)
Наравно, синтеза различитих азијских и аутохтоних култура у емисији није шоља чаја сваког гледатеља из Азије. Ништа савршено не илуструје постојеће културе. Постоје гледаоци који емисију доживљавају као више оријентално присвајање културе него што су спретна зграда света са културном применом.
Али за моје властито срце нудило је просветљење у будистичком наслеђу које нисам могао наћи у храму.
Царолине Цао је Хоустонска земљанка која преживљава под несталним временом у Тексасу. Када се не нервира због свог првог рукописа поезије или пилот-сценарија о свемирским самурајима, изводи сирасте импровизационе представе за БЕТА театар, експериментишући са резанцима од рамена, ангажована у Ратови звезда фанфицтионс , или узвикивање вокалних блицева на Инстаграму. Појавиле су се њене колумне и песме Пума, Мозаици: Независна женска антологија, Стаклена планина . Њена блиска фантастика недавно је стекла титулу почасног признања у Џемпер Веатхе р магазин. Она има своје Веебли портфолио и доприноси мисаоницима Рођење. Филмови. Смрт . Она такође вреба у сенци и чека вас пратите је на Твиттер-у .
игре глади лоше читање са усана
Желите још оваквих прича? Постаните претплатник и подржите страницу!
