Пуно је писано о проблематичном ливењу и приступу 2017. години Дух у шкољци глуми Сцарлетт Јоханссон. Иако ми је сам кастинг био највећи недостатак, постојали су и други аспекти филма који су, иронично, могли бити илустровани помним испитивањем сцена које највише личе на оригинални филм. Тхе Нердвритер , у видео есеју под насловом Како не адаптирати филм, гледа на естетику филма и како детаљи, перспективе и омажи истргнути из верзије из 1995. године остављају за собом много онога што је анимацију учинило тако упечатљивом.
Нердвритер једном не помиње полемику око кастинга, што ми заправо не смета, јер се фокусирањем само на композицију и детаље гура против упорне идеје да је култура рачунара била крива за неуспех на благајни филма. У овој анализи показује да је ливење било симптом већег проблема који је подразумевао минирање оригинала ради естетике, а да се заиста није разумела сврха те естетике и гужве у писању.
Есеј пролази кроз ове теме водећи гледаоце кроз начине на које верзија из 1995. истражује однос између појединца и града са врло сврсисходним оквирима Хонг Конга, као и контрасте у развоју боја и карактера. Посебно се фокусира на причу о ђубретару, нечему што филм из 2017. углавном смањује, смањујући емоционални утицај.
плесна забава сирочета црног клона
Заиста сам уживао у видеу, јер препознаје како недостаци филма из 2017. могу постати драгоцен тренутак за учење, и анализирајући како је ова посебна адаптација имала погрешан приступ, тражи од креатора да уче из Дух у шкољци погрешне кораке. То може бити забавно да се зафркавам у филму , али нико не жели лош филм. Нико не жели да види причу која му се свиђа разочарала са огромним буџетом. Желимо да гледамо добре филмове и најбољу ствар која може произаћи Дух у шкољци је да индустрија примећује и не понавља те грешке.
Закључује: Они који адаптирају уметничка дела треба да добију креативну лиценцу да им прича успе, али не можете само да ископавате изворни материјал за делове. Адаптације и римејкови не захтевају придржавање или послушност, чак ни нужно поштовање, већ само разумевање онога што је оригинал уопште учинило тако моћним.
обим стрипа против издања
(путем / Филм , слика: сцреенцап)
