Куасимодо , звани Грбав Нотре Даме, можда ипак није био изум Виктора Хуга: Информације недавно откривене у британској архиви Тате сугеришу да је грбави вајар заправо радио поправке на катедрали Нотр Дам 1820-их. Хуго је почео да пише Звонар Цркве Нотр Дам 1828, а књига је објављена 1831.
Референтна појављује се у мемоарима британског вајара по имену Хенри Сибсон, који је свог познаника називао Мон Ле Боссу [грбавцем], и пише да је једва икад чуо било који други надимак за њега:
У једном запису, он пише: [француска] влада је издала наређења за поправак катедрале Нотре Даме и то је сада било у току ... пријавио сам се у владине студије, где су извршавали велике фигуре [за Нотре Даме ] и овде сам се срео са монс. Трајан, најдостојнији, очински и љубазан човек какав је икад постојао - био је резбар под владиним вајаром чије име заборављам пошто нисам имао односа с њим, знам само да је био грбав и да није волео да се меша са резбарима.
10. доктор који обожава уметностУ каснијем тексту, Сибсон пише о раду са истом групом вајара на другом пројекту изван Париза, где поново спомиње повученог владиног вајара, овог пута подсећајући на његово име као Мон. Ле Боссу. Ле Боссу је француски за грбавца.
Пише: Мон Ле Боссу (Грбавац) надимак који му је дат и једва да сам икада чуо било кога другог ... Шеф банде јер нас је било неколико, М. Ле Боссу је био задовољан што је Мон Мону рекао да мора бити сигурно повести малог Енглеза.
Претпостављамо да је Куасимодо'с битка са Невероватним Хулком је ипак мало историјско претеривање.
( Телеграф путем МетаФилтер )
