Кареем Абдул-Јаббар говори о приказу Бруцеа Лееја у филму Онце Упон а Тиме ин Холливоод

Разговор о приказу Бруцеа Лееја у хваљеном, али дискурсом створеном 9. филму Куентина Тарантина, Било једном у Холивуду , наставља. Више од свега, филм је довео до дискусије о носталгији, азијској и азијско-америчкој репрезентацији, као и о томе шта је тачно стечено тако што је сцена у првом реду приказала Бруцеа Лееа.

Тарантино је удвостручио приказ, рекавши да је Лее био врста арогантног момка као одговор на Лееову ћерку која се жалила на сцену. Бацивши капу у разговор путем комад у Тхе Холливоод Репортер је човек са много идентификатора, међу којима је и Бруце Лее: Кареем Абдул-Јаббар.

Кареем Абдул-Јаббар глумио је са Бруце Лее-ом у филму из 1972. године Гаме оф Деатх , што је нажалост непотпуно због Лее-јеве смрти током производње, али Лее је био и Абдул-Јаббар-ов ментор и пријатељ. Абдул-Јаббар јасно ставља до знања да он ради сматрајте Тарантина једним од својих омиљених филмских стваралаца јер је тако смео, бескомпромисан и непредвидљив. У делу, наставља глумац / спортиста / писац, присуствујем сваком Тарантиновом филму као да је догађај, знајући да ће његова дестилација акционих филмова из 60-их и 70-их бити много забавнија од једноставног омажа. То је оно што сцене Бруцеа Лее чини толико разочаравајућим, не толико чињенично, већ пропуштањем културне свести.

Абдул-Јаббар истиче да Тарантино има свако уметничко право да Ли прикаже онако како њему одговара, али каже да је портретирање изведено на траљав и помало расистички начин. Он износи да је једно од највећих Леејевих питања у Холивуду било то што је био фрустриран стереотипном представом Азијата у филму и на ТВ-у, где су смели само да буду негативци или слуге. Азијским мушкарцима је уклоњена сексуалност и мушкост, а Азијске жене су хиперсексуализоване и фетишизиране.

Зато ме узнемирава што је Тарантино одлучио да Бруса приказује на тако једнодимензионалан начин, каже Абдул-Јаббар. Јохн Ваине мачизам држања Цлиффа (Брад Питт), остарјелог каскадера који побјеђује арогантног, охолог Кинеза, враћа се на стереотипе које је Бруце покушавао демонтирати.

Ово је утолико забрињавајуће јер је, осим неколико брзих исечака Лее-а који помаже тренирању Схарон Тате, ово једина главна сцена коју имамо са Лее-ом, а да не помињемо да је он једини запажени лик у боји у целом филму. Чак и ако је ова сцена нереално сећање / флешбек из Цлиффове перспективе, она ипак приказује Лееја као реквизита, а за филм који је толико носталгичан и заљубљен у временски период који је био раширен расизмом, сексизмом и хомофобијом, не нећу учинити ништа бољим.

Мислим да морам да почнем са тим да ниједан режисер / сценариста вероватно није утицао на моје писање више од Куентина Тарантина. Разлог зашто сада добро пишем дијалог, поред тога што сам читао толико стрипова / манга у одрастању, је и прехрана Куентина Тарантина коју сам имао као дете. Иако знам да је то непопуларно мишљење, сећам се да ме је мама водила да видим Доказ смрти на свој 15. рођендан и само знајући да желим да напишем ликове који су се осећали једнако динамично као и они које је он створио.

Док сам слушао друге љубитеље филма како разговарају о филму, поштујем и разумем оне који га воле. Уживам у филму и историји филма, али нисам стан за Холивуд. Мислим на студијски систем, корупцију, чињеницу да је Џуди Гарланд изгубила од Грејс Кели и све неправде које је окружују и сматрам да је фасцинантан и да волим звезде и уметност, али институција једноставно није то за мене. Дакле, када чујем људе како траже нијансе у разговору о овом филму, чујем врло мало разговора о раси или расној политици тог времена.

Они иду са филмом јер је то Тарантино и зато што је то на многим нивоима добар филм. Али, мислим да људи морају да схвате да неки од нас немају носталгију за временским периодом када је већини од нас једва дозвољено да будемо пуни људи. Маргинализоване заједнице су и даље недовољно заступљене у Холивуду - ЛГБТ заједнице, женске режисере ... Можемо ценити причу коју Тарантино жели да исприча, али неки од нас једноставно немају везе са старим Холивудом јер никада нисмо били његов део , не на начин који је увек био позитиван и потврђивао.

Па кад желимо да водимо нијансиране разговоре о томе Једном , само знајте да многи од нас још увек воде битке које води Лее и не осећамо потребу да подржавамо или бринемо о филмовима који у најмању руку не покушавају да брину о нама.

Завршићу закључком Абдул-Јаббара у његовом Холливоод Репортер комад.

Био сам у јавности с Бруцеом неколико пута када би неки случајни кретен гласно изазвао Бруцеа на тучу. Увек је учтиво одбио и кренуо даље. Прво правило Бруцеовог борилачког клуба било је не борити се - осим ако не постоји друга опција. Није осећао потребу да се доказује. Знао је ко је он и да стварна борба није на простирци, већ је на екрану стварала могућности да Азијати буду виђени више од церекања стереотипа. Нажалост, Било једном у Холивуду више воли старе старе начине.

(путем Тхе Холливоод Репортер , слика: Варнер Брос.)

Желите још оваквих прича? Постаните претплатник и подржите страницу!

- Мари Суе има стриктну политику коментарисања која забрањује, али није ограничена на личне увреде било ко , говор мржње и троловање.—