Само по себи је збуњујуће срце, мора се посматрати истраживање идентитета

Дерек ДелГаудио на врху лествице на сцени за Ин & Оф Итселф

Самостална емисија Дерека ДелГаудиа Ин & Оф Итселф је првобитно резервисан за десет недеља у офф Броадваи театру Дарил Ротх (после пет представа у Лос Ангелесу). До затварања 2018. године продужен је четири пута и имао је 560 представа. И сада, захваљујући снимљеној верзији објављеној као Хулу оригинал, сви ми можемо искусити блиставу чаролију за себе.

Када су гости ушли у предворје позоришта пре представа У себи, сусрели су их са зидовима од карата (намерно стилизованим након знакова ЈА САМ ЧОВЕК из штрајка санитарних радника у Мемпхису 1968), од којих је сваки именовао другачији идентитет. Ја сам учитељ, или писац, или бармен, или вођа, или измењивач игара, или једнорог - избор је био широк и сваки гост је замољен да га одабере и задржи код себе. Свако бира колико озбиљно схвата овај задатак, али идентитет - ова недостижна, нежна, често поједностављена идеја о томе како себе видимо и колико нас други дубоко виде - срж је емисије.

Члан публике гледа у зид са читањем карата

слика: Хулу

То звучи као једноставна премиса, а такође и потенцијално сираста, али начин на који јој ДелГаудио приступа је све само не. Прича нам приче из свог живота које испуњавају делове слагалице његовог сопственог осећаја идентитета. Чујемо о анти-ЛГБТК + фанатизму који су он и његова мајка хомосексуалка искусили у детињству, о томе како је савладао уметност варања на Бридгеу и о незнанцу у бару који га је упоредио са мистериозним главним јунаком народна бајка.

ДелГаудиове приче биле би довољно занимљиве ако би биле испричане отворено, али то није оно што он ради. Поред тога што је приповедач (емисија је описана као нова врста лирске песме), он је и мађионичар. Поново, то некоме може звучати сировито, али ДелГаудио не користи магију само да задиви или задиви своју публику (иако чини обе ствари). Овде је реч о врло озбиљном алату за приповедање. Магија је уткана у саму структуру емисије, а начин на који ДелГаудио усисава своју публику и чини се да их гледа право у њихова срца и умове, као и у њихове сопствене, чини се тако искреним чудом да има смисла поставити је на позадини стварних магичних трикова.

Ако сам до сада био нејасан, то је само зато што је ово врста емисије о којој не желите да знате много пре него што је погледате. Емисија је очаравајућа, а искуство гледања подједнако је важно - тим више, заиста - него било шта друго. Представа је великим делом О томе поступак гледања представе и било какви детаљи које желим да поделим са вама (а има их толико!) само би подривали то искуство.

Кад смо већ код искуства, за оне од нас који не живимо у Њујорку (и / или који нису претерано богати и добро повезани), снимљене верзије сценских игара су горко слатке. Вероватно су једини начин на који ћемо моћи да гледамо ове емисије, али све чешће нас и даље остављају желећи више од свега да доживимо праву ствар, уживо и лично. То је позоришни смрзнути јогурт без шећера.

Али Ин & Оф Итселф преводи невероватно добро. Снимљену верзију, попут сценске представе, режира Франк Оз. Оно што су он и ДелГаудио створили је дословно најбоља адаптација сценске представе коју сам икада видео. Снимљена верзија користи снимке из неколико различитих представа, исечених заједно како би кући одвела колико јединствено искуство сваког члана публике и учинила да се они од куће осећају уроњени у ово путовање.

Ин & Оф Итселф је сјајан мелем за оне који нам недостају позориште уживо, али је и сам по себи запањујући комад биоскопа. То је врста уметности која се после држи за вас, делимично зато што ћете вероватно бити очајни да сазнате како изводи апсолутно илузије које одбијају чељуст, али и зато што ДелГаудио представља ова питања о илузијама које себи представљамо на тако продоран начин да ће вероватно остати са вама неко време.

(слика: Маттхев Мурпхи)

Желите још оваквих прича? Постаните претплатник и подржите страницу !

- Мари Суе има строгу политику коментарисања то забрањује, али није ограничено на личне увреде било ко , говор мржње и троловање.—