Проклетство Ла Ллороне показује да ликови Латинка још увек не воде своје приче

Данас је Варнер Брос. напустио трејлер за предстојећи филм Проклетство Ла Црибаби , глуме Линда Царделлини, Патрициа Веласкуез, Сеан Патрицк Тхомас и Раимонд Цруз. Из најаве и самог наслова можемо видети филмске центре око једне од најзанимљивијих фигура мексичког фолклора: Ла Ллорона, уплакана жена.

како се звало франкенштајнова чудовишта

За оне који нису упознати са легендом, она говори о прелепој сиромашној жени која се заљуби у богаташа који се њоме ожени, али посрамљен њеним сиромаштвом, полако се дистанцира од ње и њихово двоје деце пре него што на крају нестане. Једног дана, поред мужа угледа младу лепу жену. У бесном и збуњеном стању она баца своју децу у реку, давећи их.

Тек након што угледа њихова тела, жена схвати шта је учинила и онда скочи у реку, надајући се да ће умрети са својом децом. Тада је проклета да лута између Неба и Пакла тражећи своју децу како би кренула даље. Због свог бескрајног плакања постаје позната као Ла Ллорона. Она је својеврсни чувар, који је плашио децу која желе да остану вани прекасно.

Као резултат популарности њене приче, натприродни писци је често присвајају као чудовиште недеље, а мексички елементи чешће се смањују, иста ствар која се често дешава са вендигом алгонкијског фолклора, међу безброј примера .

Шта је врло нервозно у вези са приколицом Проклетство Ла Црибаби је то, упркос томе што имам директора Латина [Напомена уредника: исправка, директор је португалско-амерички] и глумачка екипа Латинк-а, главну улогу води Линда Царделлини, а њена породица биће у првом плану приче.

Из објављеног синопсиса: Занемарујући језиво упозорење проблематичне мајке осумњичене за угрожавање деце, социјална радница Анна Гарциа (Линда Царделлини) и њена мала деца ускоро су увучени у застрашујуће натприродно царство. Њихова једина нада у преживљавању смртоносног гнева Ла Ллороне може бити разочарани свештеник и мистика коју спроводи да би зло држао на уму, на рубовима где се сударују страх и вера “.

Као што су неки критичари Латинка истакли да, будући да је ово мексичка прича, мексичка глумица и породица треба да буду објектив кроз који се истражује овај наратив. Будући да се Царделлинијев лик презива Гарциа, може се подразумевати да она има мужа Латинка, али опет, то заправо није сјајна репрезентација, нити оно што свештеник назива мистиком.

С обзиром да је представљање Латинка оно што је уопште, и раширена ксенофобија усмерена према Мексиканцима, ово би била изврсна прилика да се учини нешто што представља мексичку културу. Наравно да сам срећан што поново видим своју иконичну венецуеланску краљицу Патрицију Царолу Веласкуез Семпрун у филму, али зашто она овде глуми подразумевану немарну мајку?

Зашто одабрати Линду Царделлини, а не Салму Хаиек или Ану де ла Регуера? Није довољно само окружити бело олово људима у боји и рећи: Ово је представљање. Осим тога, филм се чак и не одвија у Мексику, већ у Лос Ангелесу 1970-их.

снл да ли је то уопште важно

Чак и ако је овај филм добар и застрашујући и све то, ово је и даље пропуштена прилика да испричам неке заиста занимљиве приче. Ако кокос могао успети да исприча мексичку причу са Латинк глумцима и без титлова, зашто да не Проклетство Ла Љороне ?

(слика: Варнер Брос. Пицтурес)