Следеће је првобитно објављено на блогу Дее Хоган Следећа врата Јосеи и поново је објављен уз дозволу.
Мислио сам да започнем ово са преглед без спојлера , за оне који се помичу кроз прошлост и питају се да ли бисте требали пробати ову чудну малу серију. Притисните скок да бисте прочитали и обавестићу вас када се спојлери поново покрену.
Па кренимо право на то: Иурикума Арасхи финале је било савршено. Било је прелепо и са надом, емотивно дирљиво и тематски задовољавајуће, и апсолутно сам га волела. Толико ми се свидело да је све што могу да не попрскам овај пост реакцијским гифовима људи који стежу и млатарају рукама и гласно аплаудирају. Вољен. То.
Додуше, ово не значи читав серија је савршено: Жустро корачање у првом полувремену значи да је потребно неко време да се развију везе са ликовима, а првих неколико епизода има пуно ВТФ-а, посебно ако не знате куда прича иде (иако једном ако то направите, чини потпуну, иако неуредну слику и веома се радујем поновном гледању). Такође бих морао да га упозорим на садржај због голотиње / сексуалности, а посебно због неких прилично висцералних приказа насиља, мада се све то ради у веће сврхе.
Али то су углавном издања по епизодама, а ИКА је више написан попут дугог филма него ТВ серије, што га чини немогућим да се суди по деловима. А сада када имамо збир тих делова, без оклевања могу да кажем да је Икухара у ствари тачно знао шта ради. У 12 кратких епизода исплео је снажну, дирљиву причу о предрасудама и страху и љубави, причу која је истовремено била и истраживање културног третмана, па, заиста све жене, али посебно лезбејке (како у стварности, тако и у фикцији); коментар јаза између мрских верских ревнитеља и богова љубави које они тврде да следе; критика идеализације женске невиности и чистоће; проучавање фанатизма и начина борбе против њега; и још пола туцета сложених социјалних питања и феминистичких тема.
И све је то сјајно, немојте ме погрешно схватити. Али оно што заиста чини ИКА (и његово финале) сјајним је то што је, уз све те сјајне аналитичке ствари, уједно и лепа, једноставна мала љубавна прича о двоје људи који излазе из својих кутија и проналазе једни друге. Претпостављам да ће ваше лично уживање у серији зависити од тога колико вам је стало до ликова, а за мене је одговор на то на крају био: пуно врага. Дакле, упркос мојим раним сумњама, путовање се показало као још једно Икухарино погрешно, али ипак бриљантно уметничко дело.
Серијски разред: ОДГОВОР: Поново бих поднео шок.
Или, ТЛ; ДР:
У реду. Овим се завршава преглед. Тхе спојлерису у пуној снази након овог става. Сви ви ИКА почетници треба да се бацате. И иди гледај Иурикума Арасхи. Фуниматион је потценио читаву ствар и прве три епизоде су синхронизоване (нове синхронизоване епизоде ће се емитовати уторком). И молим вас, дајте му најмање четири епизоде. У току је све боља, а исплата вреди труда који је потребан да би се стигло до ње.
Тхе Рецап
Кратка напомена о претплатницима: Фуниматион наставља да прилагођава њихов превод у лету (можда сте приметили да је Кумалиа недавно постала Кумариа), а ове недеље видимо Лулуиног брата Мируна преведеног као Милне. Као што су други гледаоци већ приметили, лик је готово сигурно именован у част А.А. Милне, ауторка прича о Винние-тхе-Поох-у (случајно предаје моје омиљене књиге за децу свих времена). Само сам хтео да будем сигуран да су сви тога свесни.
Када смо последњи пут напустили своје хероје, све је било страшно и ту се овај покупи. Док Гинко љуби изгубљену пријатељицу у наручју, Лулу стиже последњи глас захваљујући Гинку и Курехи на заједничком времену.
да ли је Џесика Џонс лезбејка
Ох, сјајно. Два минута и већ сам олупина. Ова епизода ће ме убити.
Како јутро стиже, Стормтрооперси су ухватили и ставили лисице и Куреху и Гинку и обнављају своје завере за изузеће (претпостављам да су морали да сачекају до следећег дана како би неко могао да заскочи даску са стране крова). Они још једном претражују зло, и иако се чини да планирају да користе топ лезбијског медведа Циборг Зомбие Баттери како би извели Гинка, испоставља се да је Куреха И даље локално зло (будући да је издајник све). Девојке намеравају да је погубе Гинка као казну.
Али они немају избора да буду ужасни према теби, Куреха - ти си их издао, а и они мора остају невидљиви.
5-минутно време брбљања са Марком! ... Заправо, прескочићемо овај. Прерано је за лудљење на анализи и знам да ће моје накнадне мисли бити чудовишне, па иако бих могао да причам невидљиво неколико параграфа, углавном би се свело на невидљиво = потиснуто, уплашено и усамљено у гомили, па оставимо то и идемо даље.
У покушају да спаси Куреху од било какве патње, Гинко негира њихово пријатељство и куне се да је само прешла зид да би појела Куреху. Али Куреха нема ништа од тога - она прилази Гинку, подсећајући је на оно кроз шта су прошли заједно и на љубав коју јој је Гинко пружио, а на крају Гинко као њеног пријатеља. Ипак, Гинко то и даље пориче, откривајући и отворено признајући њен прави облик:
Медвед! Медвед! Све црно-смеђе и прекривено длаком!
Док је Олуја дизала оружје и спремала се да изузме Гинка, Куреха се сећа скандирајуће руље из свог детињства, а остатак њених сећања се поплави. Сјећа се напада и како је након тога одлучила да, ако Гинко више није медвјед, њих двоје могу бити заједно. Тачно, народе - и Гинко И Куреха су ишли пред Суд за одлазак на слободу тражећи обећавајући пољубац!
А сада када је Куреха вратила своја сећања, ЦоуртБеарс је позивају натраг на штанд. Док хода степеницама (чини ми се да је она први лик који их није срушила), сећа се свог суђења из детињства, када је тражила да јој суд оствари жељу:
Сорта даје то старо Али моја љубав те може променити! заблуда потпуно ново значење, зар не?
Цоол ово назива грехом поноса, а Беаути истиче да Куреха жели да трансформише Гинко. Куреха, међутим, не види ниједну другу опцију - Гинко ће у супротном бити искључена, каже она, а осим тога, у сваком случају бити човек је ПОТПУНО бољи од медведа. Тако јој Суд даје оно што жели у замену за њену љубав / сећања на Гинка.
Док гледа данашњу Куреху, привезак звезде њене мајке стиснут је у рукама, она схвата да је то жеља коју нико никада не сме да пожели, а љубав из детињства назива себичном.
10-минутно време брбљања са Марком! Куреха ми је увек била најтежи лик, делимично и због амнезије, али такође, мислим да је функционисала као и многи главни ликови у љубавним причама: као нека врста уградње за гледаоца / читатељ, чинећи њену личност пригушенијом како би се чланови публике могли лакше уметнути.
Већину времена бих то назвао наративном слабошћу, али овде мислим да то на крају углавном функционише, јер (као што сам споменуо прошле недеље) чини нас саучесницима у њеним заблудама и приморава нас да заједно с њом преиспитамо своје погледе на свет. Дакле, док дођемо до Курехиног злочина (комбинација интернализованих предрасуда и личног еготизма), и ми смо на пола кривице за то; не само због одбацивања медведа, већ и због тога што их видите као мању (или опакију или опаснију или оно што имате) од две групе.
И тако, како се њено суђење наставља данас, Куреха признаје свој злочин поноса. Сјећа се Сумике, која ју је научила ствари коју је тражила у Невидљивој олуји, а то је:
(Искрено, мало ме је срамота што ми је требало толико времена да се нашалим.)
Док пушта Сумику и схвата шта је права љубав, Курехине лисице се скидају (то је симболично!) И она обнавља своје обећање да неће одустати од љубави. Па она скаче у олују, прелазећи удаљеност између себе и Гинка. (Срећом, Цибеарг Кономи је ту, па Олуја не може ништа да спречи.)
Куреха стиже до Гинка баш као што та преслатка верзија речи Аве Мариа почиње да свира и враћа звездасти привезак. Куреха позива Кумарију, која буди преломљену богињу, а њене отпале крхотине се подижу са земље да би се поново окупиле. Испоставило се да ово укључује наша три ЦоуртБеарс-а.
Јеси ли сигуран, пријатељу.
15-минутно време брбљања са Марком! Хеј, знаш у чему сам супер погрешио? ЦоуртБеарс. Мислим, било је тренутака (као у Лулуиној причи) у којима су се дефинитивно догађале патријархалне мушке романтичне партнерске стереотипије, али то заправо није била њихова примарна улога. Не, испоставило се да су то били фрагменти Кумарије, који су радили да изврше њену вољу. Што има смисла, јер љубав сигурно може бити секси, хладна и / или лепа. То је такође много више од тога, и да се сугерише да је то само једна од тих ствари или чак само све тих ствари (као што то чине многа белетристичка дела) је грубо поједностављивање, делови уместо целине, и према томе несавршени (као што су њихове пресуде и уговори).
која је жена Стивена КингаВероватно ћу неко време размишљати о тим момцима, али оно што мислим да бисмо требали запамтити је да су ликови који су долазили пред Суд (до ове епизоде) сви покушавали да им се удовољи, а истовремено били криви за злочин - посесивност, самоодрицање, понос итд. - и тако су те жеље имале трошкове. Али данас им долази Куреха знајући за свој прошли злочин и желећи да се искупи за то. Дакле, када пожели своју жељу (а о томе ћемо разговарати у накнадним размишљањима, будите уверени), она не мора да склапа половични уговор са фрагментима Кумарије, већ уместо тога може директно да разговара са Кумаријом и да је жеља у потпуности испуњена.
Такође, за вредну додатну интерпретацију: Док сам трагао за анимираним гифовима, налетео сам на њих овај Тумблр пост , који указује на подударне шеме боја између нашег главног триа и ЦоуртБеарса, и упоређује њихове покретачке снаге (и, рекао бих, њихове слабости). Али превазилазим уобичајено рачунање речи онакво какво јесте, па ћу допустити да се тај разговор догоди у одељку за коментаре.
Оживљена Кумариа, оличење љубави, долази пред Куреху у облику Сумике (или је то можда заправо она - на крају је имала мале крхотине цвећа / звезда по целој коси - нисам сигурна да је то заиста важно), и пита последњи пут: Да ли је твоја љубав права ствар? Куреха каже да јесте, а да би то доказала, подиже пиштољ и разбија огледало себе. И, како то чини, каже Кумарији своју НОВУ жељу: Претвори ме у медведа.
Јуриј је то одобрио, каже да је Кумариа сав краљевски, и још једном се раширио на фрагменте, кишећи као земља љиљана на земљу. Али пре него што нестане, она испуни Куреху њену жељу.
Куреха и Гинко напокон поделе обећани пољубац, а ја кидам ОБО пута кад гледам како се то догађа. Тада њих двоје плешу срећни мали медвеђи плес, јер је и то важан део заљубљености.
ИнвисибЛеадер Цхоуко је згрожен, Цибеарг Кономи и оператер љиљана-топа ганути су до суза, а остале девојке нису сасвим сигурне шта да осећају. На Цхоуко-ов наговор, уплашени Стормтрооперс дижу пушке и пуцају баш у тренутку када витраж иза њих изгледа као да ће се ускоро отворити, и ..
... Накратко, док Цхоуко стоји пред школском скупштином и честита им на успешном искључењу. Али, наравно, циклус МОРА почети поново (како можете бити ми ако их нема?), Па девојке одржавају следећу церемонију искључења. Али оператер љиљана-топа нема ништа од тога, јер је видела шта се заиста догодило на крову: како су се отворила Врата пријатељства и наш млади пар је успео да побегне након раздвајања, баш као што је предвидела Рејина књига.
Тако девојчица излази из церемоније и упућује се у врт љиљана, где су врата забарикадирана, а сиромашни, усамљени Цибеарг Кономи бачен је у кутију, Неисправан и сам - али не задуго.
нови 52 дечији флеш костим
Пронашла сам те, каже девојка. И, како започиње тема отварања, започиње и још један Јуриј Беар Стор (м) и.
20 (исх) минута минутног брбљања! Бићу искрен: Колико год да сам волео Гинка и Курехин Промисе Кисс, ова сцена између Кономи и Пигтаилс-а била је за мене најдирљивији тренутак епизоде - и то не само зато што сам коначно (некако) добила свој лук искупљења за Невидљиву олују, било. Предлаже циклус, а не једну причу, што заузврат чини укључивање Реиа и неуспешне романсе Иуриике природнијим делом приче. Још важније, показује да Куреха и Гинко нису били изузетак од правила. Свака девојка на Арасхигаока Академији има моћ да се одмакне од циклуса мржње и искључења, а овај тренутак то доказује.
Пигтаилс проналази Кономи због Гинка и Курехе и света који је угледала кроз Кумаријина врата. Не плашећи се, она одлучује да пређе беариер, напусти Олују и постане видљива. Можда ће Кономи и Пигтаилс пронаћи праву љубав, попут Гинка и Курехе. Можда неће, попут Реје и Јуријке. Поента је у томе што, захваљујући ономе што се догодило на крову, Пигтаилс сада има храбрости да барем покуша. А то заузврат наговештава могућност ефекта таласа, који би могао довести до читаве системске промене - али ми ћемо разговарати више о то у накнадним мислима, такође.
Не задовољавајући се тиме, ИКА наставља да ми пуни срце срећом док се кредити котрљају и одвели смо се до места где љубав постаје пољубац, где Лулу (ЛУЛУ!) Чита причу о путовању Гинка и Курехе до свог млађег брата Милне (МИЛНЕ!). Нити су сасвим сигурни шта се догодило девојчицама након што су нестале (прећутно нас охрабрујући код куће да и то размотримо), али Милне је смислио једно: могао је Лулу дати обећани пољубац уместо да чека да му она да један први. И он то чини, а Лулуина пчела их обоје окружује.
Беар Хеавен је диван, момци. Бићу изузетно добра и паметна да бих и ја некада могла да одем на Медвеђе небо.
У међувремену, Гинко и Куреха, далеко од прекида везе, и даље су срећни заједно, не као медведи ни као људи, већ некако обоје, и ни једно ни друго, више не раздвојени поносом или страхом или догматским границама, већ повезани разумевањем, саосећањем и љубављу.
А пошто би било безобразно шпијунирати их док шмрцају, Икухара им даје мало приватности док сцена замрачује, а наш љубавни воз-метак долази на последњи починак.
Накнадне мисли
Одупрећу се нагонима да овај одељак попуним бескрајним гифовима за реакције и жамор о томе колико сам обожавао то финале, јер сам то већ урадио читав низ.
…У реду. ЈЕДАН гиф.
Али то је све!
Уместо тога, покушаћу да објасним зашто Обожавао сам га и покушаћу да свем на две главне теме: Курехину жељу и обећање револуције. -Да. „Овде је ствар да се есејско-укусни.
Јуриј Одобрено!
Дакле, хајде да разговарамо о Курехи и Гинку. Свиђа ми се шта ИКА ради са њима ове недеље, јер смо до овог тренутка заиста све посматрали из људске (Курехине) перспективе, а ИКА то прозива. Када је Гинко видела како се друштво односи према њиховој вези, покушала је да се промени; када је Куреха то видела, покушала је да се промени Гинко . То је интернализована предрасуда у најбољем случају (ионако детињски оправдана добро, сигурна сам да би била срећнија да је попут мене), и док смо видели Куреху како се ових неколико епизода враћа према идеји о медведима као пријатељима , тек кад пожели жељу Кумарији, признаје Гинка не само као неке ствар она воли, али као неке једно , једнак и потпун. И то, народе, ИКА назива правом љубављу.
Постоји реакција трзаја колена да се Куреха види као још једна Мала сирена сценарио (промените себе за особу коју волите), али у контексту мислим да то није случај. Куреха то не ради због Гинка - Гинко је већ воли и прихвата је, уосталом - већ због себе, да би показала да је спремна да се одмакне од својих прошлих предрасуда и прихвати Гинка таквог какав јесте, душом и телом (и, ако желимо да проширимо ову велику метафору, можда и у културном погледу).
(Као по страни, Габриелла ( @габбоматиц ) из Аниме Невс Нетворк-а је у њу изнела неколико сјајних поена Преглед епизоде 11 о вези између Мала сирена и Иурикума. Намеравао сам да га уврстим у овај пост, али једноставно нисам имао времена, али желео сам да га истакнем и подстакнем да га прочитате.)
Иако мислим да је једна од снага ИКА-е у томе што је то прича коју можемо гледати универзално, од особе до особе, постоји други, конкретнији ниво који заиста не бисмо смели занемарити, и враћа нас у нашу ранију епизоду разговори о томе како се према лезбејкама поступа у (нарочито јапанској) фантастици, или према сексуално лудим (или просто лудим) предаторима или према невиној деци (класе С). Један од начина да се на ИКА гледа је као на метафикционално (доврага, мрзим ту реч, али овде то НЕ бих могао да користим) истраживање ова два бинарна система, где медведи представљају ту сексуалну агресију / жељу, а девојке ту емоционалну чистоћу .
Дакле, из ове перспективе, ИКА покушава да покаже како стварни односи функционишу и како их треба приказати у фикцији: да је то више од пуке грабљиве агресије и једења (импулс који Гинко мора да превазиђе), али да такође не можемо претварајте се да секс и жеља такође не постоје. Дакле, када Куреха затражи да постане медвед, можемо то схватити као прихватање сопствене хомосексуалности, коначно признајући да су њене жеље и физичке и емоционалне.
како изгледа Ана
Оно што у основи значе оба ова читања је да Гинко и Куреха признају да се више воли (а посебно лезбијске везе), а затим само ово једно или само оно друго: то је компликована комбинација себе и другог, емоционални и физички.
Лепота је тога што је добија и Кумариа. Када претвори Гинка у човека, а Куреху у медведа, она их заправо претвара у обоје - или можда ни у једно. Гинко је могла да се креће између облика медведа, човека и хибрида по својој вољи, а када Куреха пожели жељу, у стању је да учини исто. Дакле, прихватајући једни друге (разбијајући его, себе), Гинко и Куреха руше границе између девојчица и медведа, постајући нешто сасвим друго. У свету опсједнутом зидовима и кутијама, више се не уклапају у категорију ни медвједа или човече.
Управо због тога морају да оду.
Свијет изван раздвајања
Они који то место одбацују, то је, обрнуто, такође одбачено. Ово је природа система: Чим их одбијете, приморани сте да схватите да су они управо тло на којем стојите.
- Кунихико Икухара, Утена Коментар епизоде: 2. део
(Превела Сарах Алис Линдхолм)
Овај цитат је савршено место за почетак, јер лепо сумира Икухарин став о одбијеним системима и даје нам добар улаз за моју последњу расправу (скоро завршено, тим!). Такође прилично језгровито објашњава зашто Гинко и Куреха не могу да остану у свету раздвајања, пошто су, као што сам горе поменуо, прешли границе које деле девојке и медведе. Наше девојке су у потпуности одбациле основна правила света у којем живе, и тако више не могу тамо да живе. Или, како је једном рекла друга јунакиња Икухаре: Идемо у спољни свет.
Икухара разумије социјалне структуре и промјене боље од већине, и иако знам да постоји нешто помало фрустрирајуће када се види сломљени систем уживо (као што то чине Церемонија искључења и претпоставља се и Медвеђа црква), чињеница је да дубоко укоријењена увјерења не нестају бљесак Кумарије блиста. То је дуг, спор процес и често се не ради о томе да промените сломљени систем колико да га препознате, одбаците (пожељно на крову где гледа пуно људи), а затим пређете из њега у здравствени.
Што звучи некако депресивно, али Иурикума Арасхи (и сва Икухара оригинална дела, мислим) пружа нам наду, иако постепене врсте, јер жарко верује у моћ страствених појединаца да донесу промене, чак и ако се та промена догоди само код једне друге особе. Због тога је тренутак Кономи и Пигтаилс-а тако невероватно важан, јер показује да су Гинко и Куреха оставили траг у школи и да је могуће да друге девојчице и медведи пређу границе отпремнине.
А, ако сваки појединац настави да утиче чак и само на једног другог појединца, онда на крају има више људи који прелазе раздвајање него што је то унутар њега - и можда на крају, једног дана, уопште неће бити никога у њему. Куреха и Гинко не могу да униште сломљени свет раздвајања, где зидови деле групе, а невидљиве олује искључују свакога ко се истакне. Али ако се они и њима слични држе (као Утена рекло би се) живећи херојски, са стилом, тада ће људи у том сломљеном свету једног дана можда одлучити да га уопште напусте. Па су можда Куреха и Гинко ипак мало револуционисали свет.
И то је све што имам! Хвала што сте ми се придружили у овој дивљој и дивној вожњи кроз сулуди, глупи, тужни и прелепи свет медведа, лезбијки и лезбијских медведа. Било је то путовање које нећу ускоро заборавити, и то мислим на најбољи могући начин.
Сад, извините, морам да спавам недељу дана, па ћу то предати вама да то размислите у коментарима. Али пре него што одем, поставићу ову загонетку: шта је боље од једног медведа који плеше Иурикума завршна тема?
Одговор: ТРИ медведа плешу за Иурикума завршна тема.
Дее (@ ЈосеиНектДоор ) је писац, преводилац, црв из књиге и љубитељ кошарке. Дипломирала је студије енглеског и источне Азије и магистрирала креативно писање. Да би платила рачуне, ради као технички писац. Да не би плаћала рачуне, она пише романе за младе, гледа превише анимеа и врло гласно навија за Кансас Јаихавкс. Можете је наћи на Следећа врата Јосеи , пријатељски аниме блог из суседства за дугогодишње обожаваоце и почетнике.
Пратите ли Мари Суе даље Твиттер , Фејсбук , Тумблр , Пинтерест , & Гоогле + ?
