слика преко Беттина Страусс / Тхе ЦВ
[Напомена уредника, 15.12.16. 17:50: После неколико разговора са читаоцима, схватио сам да мој оригинални комад очигледно није прелазио преко идеја које сам се надао да ћу добити. Првобитно сам одлучио да напишем овај комад чувши о наслеђу Флоријане Лиме, јер сам имао толико сукобљених осећања и размишљања о њему. Покушао сам да ухватим сва та осећања и мисли у један комад, и можда сам одгризао више него што могу да жваћем! Оно што ћете сада прочитати у наставку је мој покушај да разјасним своје првобитне ставове и пружим више контекста.
Надам се да ће, без обзира слажете ли се са мојим ултимативним аргументима или не, стварне ствари које покушавам да изнесем бити много јасније. И надам се да до сада сви знате да, као куеер, феминистичка Латиноамериканка која воли телевизију, све што желим је да учиним свој део залагања у име инклузије. За групе чији сам део, а оне којих нисам. - Тереса ]
Одмах су ме погодили са Флоријаном Лимом у ЦВ-у Супер девојка . Када је њена Маггие Савиер први пут закључала очи са Алеком Данверсом из Цхилер Леигх-а, био сам попут ИУП-а. То се дешава, људи. ОВО НИЈЕ ВЕЖБА. Креатори емисије лик су наплатили као Латина, а сама Маггие говори о томе да је небела лезбејка која одраста у Небраски. То је страшан и редак двоструки ударац представљања у измишљеном универзуму. Такође сам сазнао, тражећи Лиму на Википедији да видим њене остале заслуге, да она уопште није Латина, већ Италијано-Американка. Овде су се ствари закомпликовале.
Неколико читалаца ТМС-а обратило ми се питајући да ли ћу о томе разговарати на веб локацији, говорећи ствари путем е-поште као што сам се управо питао да ли сте видели [н] информације које лебде интернетом о Флориани Лима, која игра Латиноамериканка Маггие Савиер на Супер девојка је заправо бела. И да ли сте то намеравали да покријете и (са Твиттера) не знате да ли знате, али сазнали сте да Маггие није играла ни латиноамеричка глумица. @флорианалима не.
бадњак са божићном музиком
Признаћу да сам био разочаран кад сам схватио да није Латина. Увек је кул кад професионалци са којима имате заједничку националност раде своје! Нарочито када их је тако мало у поређењу са другим групама. Али, колико год да сам био разочаран због тога, нисам био узнемирен. Јер лик Маггие Савиер је и даље Латина. Тако се игра и пише и рекламира. Узели су лик који је у стрипу првобитно био бел и плав, дали улогу смеђој жени тамне косе и рекли да доносимо свесну одлуку да овај лик сада буде жена у боји. То је огромно . За мене је изузетно важно имати експлицитно латинк знакове на страници.
Што се тиче тога да ли сам знао или нисам ... да, знао сам, јер ме занимала глумица и потражио сам је на Википедији. Знате ли колико је било тешко сазнати ове информације? Уопште није тешко. Знаш зашто? Јер то није била огромна тајна!
Читава ова ситуација наглашава колико је компликовано и неуредно бити извођач Латинка у Сједињеним Државама.
Прво ћу постати мало личан. Ово је стара фотографија мојих родитеља (РИП). Обоје су били Порториканци. Моја мама је била бела. Мој отац је био смеђ. Обоје су одрасли у Порторику док се мој отац и његова породица нису преселили у Њујорк када је имао девет година, а моја мама се преселила у Њујорк у раним двадесетим. Имала је густ акценат и неће је однети док не отвори уста да говори. Отац би могао бити виђен на видику. Обоје су били Латинк.
Што се мене и моје двоје браће и сестара тиче, моја сестра је по мојој мами узела нијансе коже. Сада је удата са двоје деце, има ирско презиме, па људи немају назнака да је она на било који начин Латина, осим ако не почне да говори шпански или нешто каже о томе. Брат и ја више личимо на оца. Јасније је да нисмо белци, али знам да сам стекао СВЕ РЕДОВЕ нагађања о томе шта сам, посебно када сам пре година био глумац.
Имали су људи који знају да сам Латиноамериканка, али претпоставим да сам Мексиканац. Имао сам људе који погађају Латину, али не знају где да ме сместе. Имао сам људе који мисле да сам Индијац. Имали су људи који мисле да сам Шпанац. Имао сам људе који су мислили да сам Инуит или неке друге врсте Индијанци.
Чак су ми људи претпостављали да сам Италијан.
Не вређа ме ниједно од ових, јер знам да би наоко, без додатних информација, било који од њих могао бити истинит. Доврага, чак и моје презиме људима ствара проблеме. Истражујући нешто о томе, Јусино је некада био Гиусино (погађате! Италијан) док се неки људи медитеранског изгледа маслинастог пута нису преселили из Италије кроз Шпанију, а затим завршили на острву Борикен да колонизују неке људе из Таино-Аравака. Јусино и Лима су започели на истом месту.
Имам толико проблема са фандомом који покушава да дође због Фломиног тона коже да ни сам не знам одакле да почнем. Уз пиће, можда? хттпс://т.цо/нпибУ3јД9о
- Дицкенс (@деатхтодицкенс) 13. децембра 2016
Као што Дикенс на Твитеру је истакао у невероватној теми дефинитивно бисте требали проверити и прочитати у целости кликом на горњи твит, ако се извршни продуценти Супергирл надају да ће добити улогу Латинк-а, једини начини на који могу гарантовати да је особа на аудицији Латинк су 1) претходно знање о наслеђу те особе, које неко можда не би имао ако не познаје глумца и 2) ако равно питају особу у соби.
Када сам годинама радио у компанији која је служила као веза између глумаца и обавештења о глумцима, сазнао сам да би многа обавештења, када би требало да наведу расу, користила изразе попут Афроамериканаца, Латиноамериканца или Кавказа или улов свих етничких група. Када су ме питали зашто баш те, а не само афроамеричке или латиноамеричке језике, речено ми је да је то нешто што се почиње радити у целој индустрији, како се не би косило са законима против дискриминације. Не раде све компаније ово, али раде многе. Иако можда траже одређену трку за улогу, законски не могу ограничити ко улази у собу на аудицију. Не морате их унајмити ако не испуњавају квалификације, наравно, али не можете никога спречити да се пријави за посао.
Нити смеју директно да питају шта је неко порекло особе. Добро је што не могу да траже, јер има за циљ да спречи људе да буду дискриминисани.
Дакле, већину времена све што директор кастинга мора проћи је изглед, име у биографији и све што глумац одлучи да вам каже. Име ове глумице је Флориана Лима. На основу њеног имена, могла би бити Латиноамериканка. Тамна је са тамном косом и могла би да изгледа Латино. А како улога (хвала БОГУ) није део имигрантске приче, нити било чега отвореног у вези са Латинком, вероватно у разговору није дошло ништа што би захтевало било какво откривање породичне историје или заједничких искустава.
Оно што су могли да ураде је да ураде оно што сам урадио ја и да је потраже на Википедији пре времена. Зар већина послодаваца не тражи Гоогле унапред потенцијалне запослене? Нисам био у соби, па не знам шта су заиста знали или не, али ако је намера продуцената била да поставе латиноамеричку глумицу, а они су је ангажовали на основу површних информација, и то је огроман промашај. Или су били лењи и нису обавили потребан посао, или су дали улогу Италијана-Американца за латиноамериканку мислећи да ће она бити довољно добро ливење , што би било увредљиво.
Слика преко Дииах Пера / ЦВ
Ипак ово износим, јер заиста, заиста желим да помогнем распршивању идеје да то што сам Латинк има било какве везе са бојом или одређеним изгледом. Није. Не можете некога погледати и, на видику, претпоставити да ли је или није Латинк. Једноставно не можете.
Проблем је у томе што кад год говоримо о људима боје боје у САД-у, Латинк су у то укључени као група. Или, тачније, људи кажу Латинк и не размишљају о чињеници да Латинк долази у много различитих раса. Имају на уму врло специфичну слику ако и сами нису Латинк. Латинк, наравно, зна боље. Знамо да је Латинк група коју чини неколико култура и раса уједињених језиком, географијом и специфичним искуством колонизације.
Због начина на који се Латинк као група види у овој земљи, кад год продукције желе да играју улогу Латинка, они одмах постану смеђи. Јер то је прихваћена визуелна скраћеница.
А ово је срање за све укључене. То је срање за не смеђе латиноамериканце који никада не добијају улогу у којима истражују своја проживљена културна искуства. Често имате бијели Латинк који се игра бијелих (или подразумеваних, неописивих) знакова, црни Латинк глуми Афроамериканце, а вероватно ниједан Латинк азијског порекла не глуми Азијате, јер се Азијати ионако увек беле. (ХЕЈ-оооооо!)
А ово је срање за смеђи Латинк, јер, иако увек добијају улоге које су специфично Латинк, постоје тако мало оних који би обилазили . У међувремену, смеђи Латинк ретко бива избачен као било шта друго.
Стар Трек Сласх фан фицтион
То је оно што људе највише узнемирава због Лиминог кастинга. Да постоје тако мало конкретно улога Латинк-а да се обиђу , да боли што прилика није припала латиноамеричкој глумици. Верујте ми, схватам и слажем се.
Видео сам људе у Твиттерверсе-у како кажу да Лима уопште није требало да иде на аудицију за улогу ако су заиста кандидовали за Латину. У теорији бих се и ја сложио са тим. Било би сјајно када би појединачни актери на овај начин дали или могли дати приоритет социјалној правди. Али глумци су најнижа лествица на лествици у индустрији забаве. Једно је очекивати да А-Листа, милионер глумац, одбије посао заснован на принципима. Друго је очекивати исто од глумца из средње каријере који не заповеда великим платама.
пол Рајан аца телефонска анкета
Глумци су непрекидно у немилости индустријских стандарда и морају да пронађу свој тип и држе се тога, играјући игру како би могли да наставе да раде, јер се у екосистему забаве сматрају најједноставнијим. Не желите овај посао? Добро. Постоји још хиљаду људи који би заузели ваше место.
У случају Лима, брза претрага на њеној ИМДб страници показује неколико презимена Латинк међу улогама које је играла. Много је добијају за Латину. Је л 'тако? Не. Да ли је кривим што је прихватила послове које су јој послали агенти и књиге, јер треба да живи? Не. Не верујем у стављање терета поправљања системских проблема на најмање моћне у том систему. Одговорност је оних који су на власти - продуценти, студији - да би се приоритет поставило ово право. Глумци ће пратити и прилагодити начин на који траже запослење.
Дакле, постоје две забрињавајуће области: представљање медија Латинк и могућности за професионалце забаве Латинк.
Ако нам је стало до заступљености Латинк-а у медијима, све почиње са писањем (и са писцима!). Почиње с ликовима који су изричито латиница написани у причама које нису ограничене на имигрантску приповест. Као што овај чланак Л.А. Тимес истиче, са Латинком се увек поступа као са придошлицама. Ретко им је дозвољено да стигну. Треба нам више Латинк ликова попут Маггие Савиер која је случајно Латиноамериканка, али такође, знате, и лезбејски полицајци који се боре против ванземаљаца. Односно, ако је Маггие чак Латина. Иако су креатори емисије и новински материјали Тхе ЦВ-а за Меги навели да је латиноамериканац, у емисији је Меги за себе рекла да није бела, што може значити било шта.
Када говорим о могућностима за Латинк професионалце забаве, наравно мислим на глумце, али што је још важније мислим на Латинк на горњим пречкама. То значи писци и продуценти Латинка, режисери, директори студија.
Међутим, без обзира на латиницу, и представљање и могућности своди се на доносиоце одлука који запошљавање укључују као приоритет. То није нешто што започиње и завршава се појединачним улогама или пословима. То је нешто о чему ови доносиоци одлука морају стално размишљати. Инклузија треба да буде део њиховог сталног етоса, а не накнадне мисли коју схватају у налету тек након што су већ приредили своју представу или кадрове у својим канцеларијама запослили са већином белих људи.
А то започиње свесном одлуком да је ово важно, не само зато што је то исправно, већ зато што је драгоцено за представу или пословно окружење. Све започиње одабиром да тога будете пажљиви сваког дана. Грешке попут не-Латинк-а који ће добити улогу Латинк-а не би се догодиле ако се сада, када је различитост модна реч и сви су свесни да је инклузија проблем (И озбиљно, у овом тренутку сви знају да постоји проблем са недостатком инклузивности , Није ме брига колико је нечија несвестица несвесна), доносиоци одлука размишљали су о свакој својој одлуци у контексту инклузивности.
Што се тиче Лиме, она је већ постављена. Заиста се надам да је лик Маггие Савиер идентификован као нешто и волео бих да то нешто буде Латина. Не би требало да буде генерички карактер боје. Осећања у вези са бацањем Лиме на страну, лик Маггие заслужује да има одређену културу и позадину из које може црпати и информисати њену личност.
Ово је можда био неуспех у давању могућности Латинк-у, али и даље може бити добар пример представљања Латинк-а ако се уради како треба.
(слике путем Тхе ЦВ / Варнер Брос. телевизије и моје личне архиве)
Желите још оваквих прича? Постаните претплатник и подржите страницу!
