Заљуљајте звезду Касбаха Леем Лубани на њену прву холивудску улогу

Леем Лубани у Роцк тхе Касбах

Нова комедија-драма Заљуљајте Касбах је направљен са прилично запаженом листом ко је ко у Холивуду: режирао је освајач Оскара, Барри Левинсон, написао Митцх Глазер (Сцроогед), а у главној улози је Билл Мурраи, заједно са Бруцеом Виллисом, Кате Худсон, Даннијем МцБридеом и Зооеи Десцханел-ом. Али име које можда још увек не знате је Леем Лубани, палестинска глумица која је дебитовала на енглеском језику као Салима.

Током филма смештеног у Авганистану, Лубани глуми младу жену са жељом да пева у телевизијској емисији Афгхан Стар, лика који је лабаво инспирисан такмичарком из стварног живота Сетаром Хуссаинзадом. Лубани је већ глумио у Омар , за најбољи филм из иностранства за 2013. номинован је за Оскара, улога током још средње школе, и вероватно ће пронаћи свој профил подигнут наступом у Заљуљајте Касбах , у улози која је такође захтевала да покаже свој импресиван певачки глас. Разговарали смо о њеној улози у филму, раду са тимом свих звезда и увођењу новог гласа у неке познате песме Цат Стевенс-а.

Леслеи Цоффин (ТМС): Да ли су вас видели режисери или режисери Омар пре него што сте изабрани за филм?

Леем Лубани: Заправо, био сам у Лос Ангелесу на додели Оскара када сам добио аудицију, јер Омар је номинован. Тада ми је мој менаџер прибавио аудицију за овај филм. Дакле, случајно је улога у овом филму резултат Омар , али не због мог наступа у том филму.

ЕТЦ: Колико се другачије разликовало од снимања вашег првог холивудског филма и филма на енглеском језику, у поређењу са радом на сличном филму Омар ?

Лубани: Када сам први пут добио улогу, био сам веома нервозан. Знао сам ко су Барри Левинсон и Митцх Глазер и шта су направили, али највише ме бринуло слагање с Биллом. Он је тако невероватан глумац и превалио је тако дуг пут. Он је нека врста легенде и знао сам да је већина мојих сцена насупрот њему. Била сам нервозна што је ово мој први холивудски филм, али покушавала сам да не мислим на то док сам снимала. А кад сам стигла на сет и упознала Баррија, Митцха и Билла и све остале, били су тако фини и учинили су да се осећам пријатно и сигурно. Тако да сам био само нервозан пре снимања, али кад сам се упустио у то, заборавио сам на све то и једноставно уживао у тренутку.

ЕТЦ: Да ли је то било прилично друштвено у Мароку?

Звездане стазе изван сулу геј сцене

Лубани: -Да. Оно што сам научио на овом филму је да сваки пут када радите на новом филму, са новом глумачком екипом и екипом, постајете ова велика огромна породица. А на овом филму је било невероватно, јер сам толико радио са Биллом, открили смо да имамо сјајну везу. Постао је пријатељ, али и понудио ми подршку и дао ми неколико савета. Мич ми је такође дао неколико савета и рекао ми о чему је размишљао кад га је написао. Барри настоји да глумцима да довољно простора да разраде своје ликове. Тако да сам имао овај сјајан систем подршке. А након што бисмо завршили са снимањем сваке вечери, ишли бисмо заједно на вечеру и забављали се у Мароку, који је тако лепо место. Тако смо се лепо провели.

ЕТЦ: Да ли сте први пут имали прилику да певате професионално?

Лубани: То је. И био сам веома узбуђен што сам добио прилику за то. Када сам био млађи, певао сам много више, у школским и средњошколским продукцијама. Желео сам да будем професионални певач. Али ово је први пут да певам пред камерама, за улогу и први пут снимам у студију.

ЕТЦ: Да ли су вам биле познате песме Мачка Стевенса које певате у филму?

Лубани: Одувек сам волео музику Цат Стевенс-а. Било ми је велико задовољство изводити те песме и надам се да сам им учинио правду. И можда ћу једног дана имати прилику да се нађем с њим и добијем прилику да га питам шта мисли.

ЕТЦ: Да ли сте знали за авганистанску звезду, путем документарца или вести које су о томе објављене?

ДЦ суперхеро девојке сезона 2

Лубани: Знао сам за ове врсте музичких емисија и знао сам да постоји једна у Авганистану. Али нисам знао чињенице када сам преузео улогу. Тек кад сам разговарао са Барријем, сазнао сам да је филм заснован на истинитој причи. Али сваки пут кад добијем улогу, важно је да истражим, па кад сам добио улогу, наравно да сам је потражио.

ЕТЦ: Да ли сте се осећали као да сте добро разумели какав би живот у Авганистану био за ваш карактер?

Лубани: Као што сам рекао, увек истражујем ликове које ћу играти. Зато је било важно разумети зашто она пева само у пећини. Али за мене је било најважније да се усредсредим на њену храброст и њену чистоћу и невиност. У основи, она има сан и ради са Билловим ликом како би га остварила. И желео сам да се фокусирам на ту поруку, уместо да се фокусирам на угњетавање. Али био сам свестан тога и истраживао сам, да бих могао да разумем ствари које су јој стајале на путу. Али претходно сам обавио сва своја истраживања како бих могао само да глумим лик кад смо били на снимању и снимали.

ЕТЦ: Помислио бих да играње лика који је од почетка до краја написан као чист и добар, уместо да је конфликтнији лик какав игра Бил, може представљати борбу јер морате да будете садржанији у изведби.

Лубани: У томе постоји нешто истинито и понекад је било изазовно глумити лик. Али заиста ми се свидео начин на који је увек била усредсређена на своје циљеве и никада није ишла лево или десно, већ само равно, јер је увек знала шта жели. И осећао сам везу са њом и нисам осећао толики притисак да је играм. Али био је занимљив пут да се иде с њом, јер не видите велике промене. Постоји унутрашњи сукоб за њен лик, али то не морате нужно видети на екрану. Али надамо се да можете рећи како је она свој живот трансформисала од почетка до краја.

када је покемон бели изашао

ЕТЦ: Како сте започели као глумица?

Лубани: Била сам врло млада и управо су ме позвали од директора за кастинг у вези са послом Омар . Била сам врло млада када сам одлучила да желим да будем позната певачица. Али чак и тада се сећам да сам гледао пуно филмова, и даље то гледам и увек сам ценио мале детаље које су ставили на екран. Начин на који се кретала камера или како је глумац померао њихово тело. Па кад размислим, у младости сам имао страст према глуми, једноставно то још нисам знао. Па кад сам добио тај телефонски позив и добио улогу Омар , Знао сам да је то оно што желим да радим са својим животом.

ЕТЦ: Шта је следеће за вас?

Лубани: Првенствено сам био на аудицији и тражио следећи пројекат. Отворен сам за све, од холивудских продукција високог профила до независних, све док су ликови изазовни. Желим да изазовем себе и да се боље упознам на сваком пројекту који радим. Али отворен сам за све.

Леслеи Цоффин је њујоршка трансплантација са средњег запада. Она је писац / уредник подцаста са седиштем у Њујорку Филмориа и филмски сарадник на Интерробанг . Кад то не ради, она пише књиге о класичном Холивуду, укључујући Лев Аирес: Приговор савести Холливоода и њена нова књига Хичкокове звезде: Алфред Хичкок и холивудски систем студија .

—Забележите општу политику коментара Мари Тхе Суе .—

Пратите ли даље Мари Суе Твиттер , Фејсбук , Тумблр , Пинтерест , & Гоогле + ?