Прави Рат ружа међу фановима и обожаваоцима Јане Аустен Понос и предрасуде .
Иако је било много адаптација најпопуларнијег романа Јане Аустен, две најпопуларније су мини-серија из 1995. године у којој су Цолин Фиртх глумили Дарци и Јеннифер Ехле као Елизабетх Беннет и филм из 2005. године са Кеиром Книгхтлеи као Елизабетх и Маттхев Мацфадиен-ом као Дарци .
Сад, можда постоје неки људи који кажу да обоје можете апсолутно волети јер пружају два различита искуства. Филм из 2005. године представља спектакл и заиста се фокусира на сирове емоције два лика, извлачећи сваки тренутак између водећих канала до врхунца њихових страсти. Са верзијом из 1995, иако је тонски много мекши, пружа потпунији поглед на свет који је Аустен створио и омогућава да се истакну комични и политички елементи, као и романса.
Међутим, ово нисам написао да бих лепо играо. Направио сам то да обећам своју верност минисерији из 1995, која ће за мене остати супериорна верзија.
Рећи ћу да је ово произашло из великог раста, јер сам искрено мрзео верзију из 2005. године. Прво сам то видео и помислио сам да, иако добро одглумљено, није успело да ме заиста натера да осећам било шта у шта већ нисам осећао склоност да верујем, што је проблем са многим адаптацијама Аустена у целини. Међутим, углавном се страствена осећања која је филм покушао да оживи осећају претерано, а верзија Елизабетх Кеира Книгхтлеи управо се осећа веома модерно.
Нажалост, да, свестан сам колико то претенциозно звучи, али саслушајте ме. То не значи да мислим да је то лош наступ, јер уживам у Кеири Книгхтлеи као извођачу, али њена Елизабетх се не осећа другачије од своје Георгине у Војвоткиња или њена улога у Цолетте . Книгхтлеи има савршен изглед за драму из периода, али такође често игра исти тип лика и сви крваре заједно - не зато што јој недостаје домета, већ зато што филмови обично подразумевају да ове жене исеку из истог прототипа. -феминистичко платно. Иако разумем за шта је Јое Вригхт ишао правећи Беннетс-е и читав филм, изгледају мање шкрипаво чисти, понекад делује обмањујуће - посебно у вези са финансијском ситуацијом породице Беннет.
Они су искрцана властела - доле срећом искрцана господа, али свеједно искрцана господа - и иако ће им на крају поћи по злу, проћи ће пар деценија пре него што ће Велика депресија британске пољопривреде утицати на ову одређену грану породица Беннет.
Такође волим Лиззие јер је она недостатан лик, и мислим да у минисерији заиста можете да се сетите како се њена осећања према Дарци мењају током приче и како се спајају. Верзија из 1995. чини да се њихова љубавна прича чини мање очекиваном. Изгледа као путовање двоје људи који брину једни за друге, али су и самозадовољни кретени.
Генерално, мислим да та која вам се верзија свиђа одражава како замишљате ликове. Мислим да верзија из 2005. сигурно више наглашава Дарцијеву друштвену неспретност, док је у серији из 1995. његова поносна нарав снажније истакнута. Кеира Книгхтлеи осећа се као да хвата дух онога што људи желе да Лиззие Беннет буде. За мене волим да се моје адаптације Аустен осећам као адаптације Јане Аустен - а не романи Бронте.
Када је реч о адаптацијама Понос и предрасуде , Сврставам их у 1995, Дневници Лиззие Беннет , и 2005. као моја прва три - све на свој начин сјајне, али свака открива како се Аустен може променити у толико различитих облика у зависности од тога ко стоји иза камере.
Даћу верзији из 2005. једно: сцену флексирања руку. То шамар.
(слика: ББЦ / Фоцус Феатурес)
Желите још оваквих прича? Постаните претплатник и подржите страницу!
- Мари Суе има стриктну политику коментарисања која забрањује, али није ограничена на личне увреде било ко , говор мржње и троловање.—
