Наравно, Антонио Бандерас не види проблем у додавању Зороа Тому Холанду

  Антонио Бандерас као Зоро. Слика: ТриСтар Пицтурес.

У недавном интервјуу са цомицбоок.цом , глумац Антонио Бандерас разговарали о могућности да се поново улога Фок да завршим трилогију и пренесемо маску даље. Иако се то није догодило у свакој Зоро адаптацији, мантија је већ пренета на Бандерасов лик од другог Зороа на почетку његовог трчања, тако да тема није изашла из ведра неба. Поновна покретања су норма, а постоји родно оријентисано поновно замишљање приче као ТВ серије која је већ у развоју на НБЦ-у, са Софијом Вергаром и роберт родригуез у прилогу. Када питао за шта садашњи глумац Бандерас верује да би могао да преузме ту улогу (у поновном покретању у којем би био, а не у верзији НБЦ-а), показао је на Том Холланд .

Антонио Бандерас и Том Холанд су обојица одлични глумци, али овај избор би веома мало допринео тој улози осим што би одузео прилику да се правилно одигра улога која је написана за мексичког глумца и наставила дугу традицију бирања нелатинског, белог особа на свом месту, пошто је Бандерас Шпанац. Ентони Хопкинс – чији је лик улогу Зороа пренео Бандерасовом лику Зоррова маска —је велшки, баш као и љубавни интерес у филму, Кетрин Зита Џонс.

Пре него што је кастинг за тај филм завршен, шкотски глумац Шон Конери је требало да игра Зороа на почетку филма, уместо Хопкинса. Иако је било неколико латино глумаца који су тумачили човека из народа (наиме Порториканац и Перуанац), већина осталих су били Европљани, Канађани или Филипинци. Неки, укључујући и први приказ, носили су смеђе лице за улогу.

У интервјуу је навео енергију Тома Холанда на коме су радили Неистражене заједно. Иако није злонамерно, и даље је лош избор и искрено одговара курсу за Бандераса. Холивуд (укључујући једног од ретких латино режисера) дао је Бандерасу простор да игра латиноамеричке ликове из фикције и историјских личности. Могуће је да ове улоге чине већину његове каријере до тачке где су људи заиста називајући овог човека обојеном особом у 2020.

Компликована историја Фок

  Прво питање на Гуглу када погледате реч'Zorro' is 'Was Zorro Spanish or Mexican?' Image: screencap.
Прво питање на Гуглу када погледате реч „Зорро.“ (снимак екрана)

Зорро је креирао пулп романописац и ентузијаста историје Џонстон Мекали почетком 20. века. Тада је већина америчких медија била још белија, а поводом тога што су се приказивали обојени људи, то је било искључиво као тропи. Зорров лик је авантуристички и углавном позитиван, али је и даље био егзотификовани и расизовани као латински љубавни троп. Док троп (за мушкарце) потиче од негативног приказа различитих етничких група које се налазе у јужној Европи, амерички филмови су то пројектовали на људе из Латинске Америке.

Зоро је мексички племић који служи као херој староседелачким народима у Алта Калифорнији ( регион између 1804 – 1820-их, пре-мексичка независност од Шпаније ). У многим адаптацијама, Зоро је местизо (аутохтони и бели), и иако није одатле, тренира мачевање у Шпанији током свог раног одраслог доба. Јер он је племић и Цаста је строже праћен , није у потпуности ван сфере могућности да се изабере бели глумац, али проблем је у томе што наставак ових избора уклања Зороа из репрезентације има смисла у причи и одузима прилику која је, на папиру, савршена за латино глумца - без обзира на пол .

Разговарамо о повећању квалитета представљања кроз ликове који ометају расу и подржавајући потпуно оригиналне приче. Извођење латино уметника као Зоро једноставно функционише јер гледајући изворни материјал и већи канон, он никада није требало да буде (не-латино) белац за почетак.

како је завршио Саилор Моон

(преко цомицбоок.цом , истакнута слика: ТриСтар Пицтурес)