Ове недеље ћемо видети издање Мари анд Тхе Витцх’с Фловер , дебитантски филм Студија Поноц, новог студија снимљеног углавном од бивших запослених у Студио Гхибли. Љубитељи иконичне анимације из Гхиблија без сумње ће бити одушевљени гледањем филма, који ће бити познат по свом динамичном стилу, промишљеним младим ликовима и чаробном магичном свету.
На основу књиге за децу Мари Стеварт из 1971. године, Мала метла , прича прати младу девојку по имену Мари којој је свакодневни живот досадио са њеном тетком Цхарлотте. Мари је тада бачена у магични свет када открије ретки цвет и стару метлу који је воде на Ендор Цоллеге - школу магије коју воде директорица Мадам Мумблецхоок и бриљантни доктор Дее. Мари ће ускоро открити да се у школи дешавају страшне ствари, а када Мари каже неистину, мора ризиковати свој живот како би покушала ствари исправити.
Далеко од паузе од стила Студио Гхибли, обожаваоци ће у њима пронаћи слике и сцене Мари анд Тхе Витцх’с Фловер подсећа на Ховл’с Мовинг Цастле , Кикијева служба за доставу , или Спиритед Аваи . Уместо да се осећамо сувишно, ове сцене нас подсећају на магију коју смо волели у Мииазакијевим филмовима и уверавају нас да ће Поноц наставити ово вољено наслеђе. Са преводиоцем сам имао прилику да разговарам са оснивачем и продуцентом Иосхиакијем Нисхимуром ( Прича о принцези Кагуји ) и аниматор / редитељ Хиромаса Ионебаиасхи о филму и како је, у много чему, био о том новом почетку. Неке реченице су уређене ради прегледности.
када је национални дан једнорога 2017
Продуцент и Ионебаиасхи су заједно радили на томе Када је Марние била тамо, а редитељ је такође радио као аниматор Одушевљен, покретни замак Ховл-а, и Понио пре режирања Тајни свет аријете. Као што знате, Студио Гхибли затворио је свој производни одсек 2014. године, каже Нисхимура, и тако су сви аутори у то време били расформирани. Али има нас много који желимо да наставимо да правимо ону врсту анимације коју је Студио Гхибли направио користећи наслеђе које имамо од Студио Гхибли. Потражио је Ионебаиасхија, каже Нисхимура, јер је он желео је да режисер може да искористи таленте које је имао као аниматор, ону врсту динамичке анимације коју је направио и користио под водством Хаиао Мииазакија. То је једно од оружја које има да би напредовао у пољу анимације, а да би имао такву врсту динамичке анимације, мислио сам да нам треба динамична прича.
Мала метла је сигурно динамична прича, са пуно акције и огромном, фасцинантном чаролијом. Један од мојих омиљених аспеката Гхибли филмова је начин на који је магија толико интегрисана у свакодневни свет ликова. Често ћемо видети нешто потпуно фантастично и необично без објашњења, без коментара и ићи даље. Мари анд Тхе Витцх’с Фловер је пун ових тренутака, задржавајући се само на секунду у магичној учионици или соби пуној артефаката. Био је то савршен избор за студио.
Нисхимура такође дели причу о својој ћерки која му је рекла: Тата, волим твоје филмове (Кагуиа, Марние ), али зашто су сви тако тужни?
Та једна реч ме је заиста натерала да погледам тему која би више била срећан филм за главног јунака, каже он.
Као дечји филм, ни то не разочарава. Ионебаиасхи, о озбиљности са којом се односи према овим темама, каже:Са мојим претходним филмом ИН х ен Марние је била тамо, Имао сам прилику да говорим у позориштима када ће бити приказан, а обично је испред било неколико редова деце која су дошла да гледају филм. Тако да ми се заиста дојмила потреба за снимањем филмова који су деци забавни за гледање и надам се да ће сваки нови филм који направим бити да деца уживају у гледању филма. Ако то звучи познато, то је зато што је очигледно наследио исто поштовање према деци које је Хаиао Мииазаки увек проповедао.
Када смо отворили нови студио, Студио Поноц, отишао сам да ово пријавим господину Мииазакију, он је наставио, дао је свој благослов и рекао: 'Заиста морате имати уверење да бисте кренули у стварање новог филмског студија и уверење приказивати деци вредне филмове. И сваки филм који направите мораћете да схватите да то мора бити филм који је вредан приказивања деци '. А деца су врло осетљива на филмове које гледају и на њих филм јако утиче, тако да не смемо да се супротставимо том поверењу које деца имају у нас због снимања филма. Надам се да можемо да снимамо филмове који ће се допасти деци, као и да имају утицаја на одрасле и желим да наставим тај дух у стварању својих филмова.
Често се каже да је уметност увек, до неке мере, аутобиографска. Ионебаиасхи је говорио о својој жељи да побољша свој стил и о томе како себе види у малом напретку који његови ликови постижу. Типично то нису изузетно драматични инциденти пунолетства, већ мале епизоде детињства и промена. Увек сам усред развоја свог стила и себе и нисам постигао тај циљ - стално желим да променим себе, каже он. Три филма која сам режирао представиле су младе девојке као хероине и у тим филмовима свака од њих чини мали корак напред. Ови филмови не приказују велики раст или промену ових ликова - али и овај, Мери је у стању да учини свој следећи корак напред. Па како су се ове младе девојке промениле у њиховом филму, такође бих волела да се променим.
Жели да и публика има слично одузимање, додајући да мислим да има много младих људи у публици који гледају филм желећи да они сами могу да се промене и промене како би направили следећи корак напред, а јанадати се да ће видети Маријине поступке и охрабрити се и стећи храброст да учине свој следећи корак напред. Узимајући у обзир да студио узима име од српско-хрватске речи поноћ, што значи поноћ, што означава почетак новог дана , Мари анд Тхе Витцх’с Фловер је изјава њихове снаге која иде напред.
Филм у биоскопе долази 19. јануара, али ће 18. септембра премијерно бити приказан у програму Специал Фатхом Евентс. Можете узети карте овде .
(слика: ГКИДС)
